Episodes List

Ep.1 1. Bölüm

Air Date: 2014-10-24

Ep.2 2. Bölüm

Air Date: 2014-10-31

Kışın son günleri değişim getirir. Kasabanın geleceği dengede yatıyor. Jason, düşen uçağına ulaşmak için eriyen nehir geçişlerinde yarışıyor.

Ep.3 3. Bölüm

Air Date: 2014-11-07

McCarthy'de mevsimler değişirken, kasabanın en karanlık günü musallat olur. Buzlu zemin bir bataklığa dönüşür ve Tim Mischel ücra kulübesinde mahsur kalır.

Ep.4 4. Bölüm

Air Date: 2014-11-14

İlkbahar, yerel halkın ikmal için nihayet dış dünyaya ulaşabileceği anlamına gelir. Jeremy, ayılar ülkesinde bir buzağıyı eve götürür ve aç bir kara ayıyla karşı karşıya gelir.

Ep.5 5. Bölüm

Air Date: 2014-11-21

McCarthy, uyanan ayıların saldırısı altındadır. Jeremy'nin çiftlik hayvanları saldırıya uğrar ve ava çıkar.

Ep.6 6. Bölüm

Air Date: 2014-11-28

Dünyanın en büyük insan yapımı harabesi McCarthy'de saklıdır ve Neil burayı turistlere açmak ister. Jenny, içinde altın bulunan gizli bir dere bulur.

Ep.7 7. Bölüm

Air Date: 2014-12-05

Neil kasaba çapında bir elektrik şebekesine doğru son adımlarını atarken McCarthy'nin geleceği dengededir. Yerel halkın sınırları zorlanır, bu yüzden Jeremy bir toplantı düzenler.

Ep.8 8. Bölüm

Air Date: 2014-12-12

Neil'in enerji nakil hattı şebekesi toplantıyı karıştırıyor. Jeremy'nin McCarthy'yle uğraşmaya değip değmediğine karar vermesi gerek. Burası yıllardan beri kaynıyor, taşması yakın.