Sezon 2 (2020)
Trela, kişisel bir travmayla boğuşurken Ada, polis merkezinde onun sorumluluklarını üstlenir. Bu arada kasabaya gizemli bir yabancı gelir.
Episodes: 8
Star Cast: Andrzej Konopka , Helena Sujecka , Andrzej Mastalerz , Michał Czernecki ,
Episodes List
Ep.1 1. Bölüm
Air Date: 2020-04-07
Nina'nın ortadan kaybolması nedeniyle yas tutan Trela, tehlikeli alışkanlıklara meyleder. Bu arada Ksiądz sezgisinin peşinden giderken belediye başkanlığı yarışı kızışır.
Ep.2 2. Bölüm
Air Date: 2020-04-14
Nina, başından geçenleri anlatamaz bir hâlde eve döner. Polis, Bławatska'nın hikâyesini soruşturur. Błażej çetin bir kampanya yürütür.
Ep.3 3. Bölüm
Air Date: 2020-04-21
Ada, Sobczyk hakkında gitgide daha fazla endişelenir. Bu arada Agata acı bir ders alır ve Błażej siyaset hakkında tereddütler yaşar.
Ep.4 4. Bölüm
Air Date: 2020-04-28
Agata kaybolunca belediye başkanı yardım etmeleri için Trela ve Jonasz'a yalvarır. Błażej büyük bir adım atar. Ada, şoke edici bir keşifte bulunur.
Ep.5 5. Bölüm
Air Date: 2020-05-05
Polisler, Kasia'nın kayıp bisikletini bulur. Bu arada Agata'nın sorunları giderek daha kötü bir hâl alır ve Jonasz belediye başkanını ziyaret eder.
Ep.6 6. Bölüm
Air Date: 2020-05-12
Yaşanan trajediyle köyün lanetli olup olmadığı sorgulanmaya başlar. Başkanlık münazarasında beklenmedik bir gelişme yaşanır. Błażej, Ada'yla tekrar bağ kurmaya çalışır.
Ep.7 7. Bölüm
Air Date: 2020-05-19
Trela, kayıp ailenin ardındaki gerçeğe yaklaşır. Ada, rahatsız edici bir sonuca ulaşır. Nina, Dorotka'yla yüzleşir. Błażej kontrolü kaybeder.
Ep.8 8. Bölüm
Air Date: 2020-05-26
Seçim Günü gelip çatarken polisler ölümlü vurkaç vakasına ilişkin sorulara yanıt arar. Bu arada dikkatleri başka yöne çeken Twerski ve Kaja, hazinenin peşine düşer.